私の中に渦巻いてる3つの色
ごちゃごちゃにして混ぜ合わせて
いろんな想い残らずひとつにして
そこに一本の 光を当てて
真っ白にしたい

赤と緑と青の世界に埋もれて
身動き一つ取れないまま
フィルター越しに写る歪んだ世界を
押し寄せて来る 光の波で
透明にしたい

あなたの世界 わたしの他に誰かいること
気付いてはいたけど こんな仕打ちないじゃない
身体中赤い怒りと緑の嫉妬で
青く染まった悲しみに溺れてしまいそう

I am red with anger, green with envy and feeling blue
怒りをぶつけ妬むなら 悲しむまでやればいい
I am red with anger, green with envy and feeling blue
全部残らず一緒にして 何もかも消えればいい


私の中に渦巻いてる3つの色
ごちゃごちゃにして混ぜ合わせて
いろんな想い残らずひとつにして
そこに一本の 光を当てて
真っ白にしたい

中途半端な光に染まった虹を待つより
強いスペクトルにまみれて眠りたい
色のない真っ黒な世界に落ちるより
鮮やかな原色にこの身を預けたい

I am red with anger, green with envy and feeling blue
怒りをぶつけ妬むなら 悲しむまでやればいい
I am red with anger, green with envy and feeling blue
全部残らず一緒にして 何もかも消えてしまえ

(2012.10.22)

  • 曲解説

  • 赤と緑と青、光の三原色RGBをテーマにした、アップテンポでブルージーな歌。

    よく色の代表的な意味として、赤は怒り、緑は妬み、青は悲しみを表すと知られていますが、光はこの三色を全部混ぜると真っ白になります。
    感情も同じように全部とことん味わいつくして、白く浄化されていくことをイメージして作りました。

    最初は色を人種に例えて、いろんな肌の色をした人達も混ざって一つに打ち解け合うというニュアンスにしようと思ったのですが、なんか感情に例えた方がしっくり来るなあと思ってこの歌詞になりました。


    コメント

    RGB — コメントはまだありません

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です